EN

← agents-deck

Terms of use

Version 1.0, effective October 26, 2026.

1. Purpose

These terms of use set the rules for using Atipol: the console.agents-deck.com console, the demo.agents-deck.com demo, the companion, the iPhone app and the agent marketplace.

Other texts supplement these terms:

2. Publisher

Atipol is published by ETCSEC, SASU, 11 rue Francis Perrin, 91190 Gif-sur-Yvette, France, RCS Évry 108 548 074, [email protected]. Further information is in the legal notice.

3. Definitions

4. Acceptance

You accept these terms when you create your account. The demo can be used without an account: these terms then apply to the extent they concern it. The applicable version is the one published on atipol.ai, with its date.

5. The Service

Atipol coordinates teams of AI coding agents: tickets with acceptance criteria, handover to agents, review of deliveries and their evidence, project tracking and memory.

6. Your account

7. Workspaces and roles

8. Plans

Paid plans are governed by the terms of sale. ETCSEC may change the content of the Free plan. Any unfavorable change is announced at least 30 days in advance.

9. Acceptable use

You must not:

You also comply with your AI providers’ terms.

10. Your agents and your responsibility

11. Your content

12. Marketplace

The marketplace lets you publish an agent recipe and recruit recipes published by others. It is free at launch. XP is purely honorary: it has no market value and cannot be exchanged, converted or refunded. The marketplace rules apply.

13. Demo

The demo shows fictitious, public data. It is read-only and may be reset or stopped at any time. Do not enter any confidential information in it.

14. Availability and support

ETCSEC uses reasonable means to keep the Service available, without guaranteeing continuous availability. The Service may be interrupted for maintenance, with advance notice where possible. No service level commitment is made, except under the specific terms of the Enterprise plan.

15. Intellectual property

The Service, its software, texts, visuals and the Atipol brand belong to ETCSEC or its licensors. These terms transfer no ownership right to you. The companion is licensed under its license.

16. Liability

ETCSEC has an obligation of means for providing the Service.

ETCSEC is not liable for:

Consumers. You benefit from the legal guarantee of conformity for digital services (articles L. 224-25-1 and following of the French Consumer Code). No clause of these terms limits ETCSEC’s liability where the law prohibits it.

Businesses. For paid plans, section 24 of the terms of sale applies. For the Free plan, ETCSEC’s liability is limited to direct damage and capped at 100 euros, except in case of gross negligence or intentional misconduct.

17. Suspension and termination

18. Personal data

ETCSEC processes your data under the privacy policy.

19. Changes to these terms

ETCSEC may change these terms. Any significant change is notified to you by email or in the console at least 30 days before it takes effect. If you refuse it, you may stop using the Service and request the deletion of your account before that date.

20. Governing law and disputes

These terms are governed by French law.

21. Contact

ETCSEC, 11 rue Francis Perrin, 91190 Gif-sur-Yvette, France. Email: [email protected].


Legal texts: Privacy policy · Terms of use